jueves, 1 de diciembre de 2011

PIER PAOLO PASOLINI en HD (UPDATE)

Salo: Or The 120 Days Of Sodom - The Criterion Collection / Blu-ray
Imagen Imagen
Studio: Criterion | Production Year: 1976 | Release Date: 10/4/2011 | Length: 116 mins

AUDIO: LPCM Audio Italian 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit & Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTÍTULOS: English or none

EXTRAS:
- "Salò": Yesterday and Today, a 33-minute documentary featuring interviews with director Pier Paolo Pasolini, actor-filmmaker Jean-Claude Biette, and Pasolini friend Nineto Davoli
- Fade to Black, a 23-minute documentary featuring directors Bernardo Bertolucci, Catherine Breillat, and John Maybury, as well as scholar David Forgacs
- The End of "Salò", a 40-minute documentary about the film’s production
- New interviews with set designer Dante Ferretti and director and film scholar Jean-Pierre Gorin
- Optional English-dubbed soundtrack
- Theatrical trailer
- 80-page liner notes booklet featuring new essays by Neil Bartlett, Catherine Breillat, Naomi Greene, Sam Rohdie, Roberto Chiesi, and Gary Indiana, and excerpts from Gideon Bachmann’s on-set diary

EXTRAS REVIEW:
ADDITION: Criterion - Region 'A' - Blu-ray - September 11': This comparison need not be as confusing as we have made it. We have relied on our initial reference review(s) from well over a decade ago. As opposed to redoing the captures to match our current standards - I ended up selling my original Criterion DVD for some un-Godly amount of money many years ago - so it was not possible. To quote a ginormous understatement - the film always left a sour taste in my mouth <pun intended) and I only revisit to perpetuate this comparison page. I'll make some quick comments - and perhaps we can move on:

1) Yes, the Criterion Blu-ray shows edge-enhancement (just like the BFI - although less prominent). It was probably on the reissue DVD but the 1080 resolution makes it easier to identify. I suspect that it is on D1 master - no fault of the disc transfers.
2) The dual-layered Criterion image seems to me to have more balanced colors. The BFI varies from overly pale to occasionally reddish.
3) There is movement in the frame but I think the BFI shows more information in the right and bottom edges.
4) The BFI frequently looks green - but have no idea of how authentic this is to theatrical.
5) Audio seems a wash with both having the PCM - exporting mono, but I honestly didn't do any testing. Ditto for both of the English DUBs.
6) The Criterion Blu-ray is still without the 25-second sequence at roughly 42-minutes into the film during the first wedding ceremony, where one of the masters quotes a poem by Gottfried Benn.
Both Blu-ray editions have extensive supplements - both have 'The End of Salo' documentary and other, different extras. The BFI have most on a second disc PAL DVD where Criterion house the same ones as found on the Reissue DVD but now all on the lone dual-layered Blu-ray disc - in HD.
With both editions being region-locked, I suspect the number of fans capable of 'choosing' for their home theater presentation is at the low end. Making a more black-and-white judgment than usual - I'd take the Criterion Blu-ray for image, the BFI for the extras - and for those in need of the missing 25-seconds - the BFI is there for your option.


FUENTE: http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare/salo.htm

Son muy distintos ambos Blu-Rays, sino miren las capturas que puso DVDBeaver.com
Yo ya tengo la edición Criterion en DVD y la de BFI en BR. Creo que es más que suficiente.
A lo sumo me bajaré el 1080p en MKV del Criterion para completar la "colección de transfers de video", pero la edición en DVD ya era magnífica salvo en eso.
En UK se agotaron las ediciones originales de todo lo que salió de PPP en BR y solo se re-ditó SALO justamente.

Salo [DVD + Blu-ray]
Imagen
- Presented in both High Definition and Standard Definition
- Includes both Italian-language and English-language versions
- 'Ostia-The Death of Pasolini' by Coil - the band's 1986 track with a new video accompaniment
- Original Italian trailer
- 'Open Your Eyes!' (2008, 21 mins), Pasolini at work on the set of Salo
- 'Walking with Pasolini' (2008) Robert Purvis' new documentary exploring the meaning and impact of Pasolinis film, with Neil Bartlett, David Forgacs, Noam Chomsky and Craig Lapper (Chief Examiner, BBFC)
- 'Whoever Says the Truth Shall Die' (1981, 58 mins) the classic documentary on the life and death of Pasolini.
- 'Fade to Black' (2001, 24 mins - a documentary discussing the ongoing relevance and power of Pasolini's masterpiece.
- Ostia (1987, 26 mins) - a short film about Pasolini's last days, starring Derek Jarman
- Illustrated booklet containing a new introduction to Salo by Sam Rohdie, Gideon Bachmann's on-set diaries, reviews and correspondence exploring the film's troubled history, illustrated with stills and on-set photographs.
FUENTE: http://www.amazon.co.uk/Salo-Blu-ray-Pi ... 004ZQJ3MG/

La edición anterior también traía el DVD, pero no loa anunciaba con bombos y platillos como si lo hace la re-edición.
El booklet alguna vez comenté que es completamente distinto al de Criterion.

Recientes Adquisciones: SALO por MartinD1 » Mie Sep 22, 2010 2:14 am
MartinD1 escribiste:Esta semana sumé varias cosas a mi colección, la mayoría no demasiado interesante como para andar perdiendo el tiempo en sacar una foto, pero esto si lo quería comentar.

Salò AKA Salò, or The 120 Days of Sodom AKA Salò o le 120 giornate di Sodoma (1975) - Director: Pier Paolo Pasolini
Imagen
El año pasado había conseguido a buen precio la edición inglesa Blu-Ray + DVD + Librito, y hace poco encontré en SecondSpin.com la edición americana de 2 DVD + Librito.
No me pude resistir y fue grato descubrir que son ediciones bastante distintas.
Imagen
Por empezar la edición de Criterion sufrió un corte (R1 America- Criterion Collection - 2-disc re-issue - No censor cuts 116:32 NTSC, but it omits a short 17-second sequence during the first wedding ceremony, where one of the masters quotes a poem by Gottfried Benn.)
La edición de BFI no tiene cortes, es la versión completa (R2 United Kingdom- BFI - 2-disc re-issue - No Cuts, and it contains the sequence where one of the masters quotes a poem by Gottfried Benn.)
Imagen
Los extras son diferentes, la edición de Criterion incluye en el Disco 1 el Theatrical Trailer y en el Disco 2: "Salò": Yesterday and Today" documentary (33 mins), "Fade to Black" featurette (23 mins), The End Of Salò" documentary (40 mins), e "Interviews with production designer Dante Ferretti and director and film scholar Jean-Pierre Gorin"
Mientras que la edición de UK en el Disco 1 incluye el trailer y un corto llamado "Coil: Ostia" short film (6:54). El Disco 2, que es un DVD, incluye: "Open Your Eyes" featurette (21:13), "Walking with Pasolini" featurette (21:13), "Fade to Black" featurette (23:26), "Whoever Says the Truth Will Die" documentary (58:16) y "Ostia" short film (25:40)
Como se puede apreciar el único extra que comparten ambas ediciones es la "featurette" llamada "Fade to Black", el resto es todo distinto.
Imagen
La otra diferencia es el librito que traen, la edición de Criterion incluye uno de 80 páginas en papel mate acartonado de 80 páginas (Comes with an 80-page booklet featuring new essays by Neil Bartlett, Catherine Breillat, Naomi Greene, Sam Rohdie, Roberto Chiesi, and Gary Indiana, and excerpts from Gideon Bachmann on set's diary).
Mientras que la edición de BFI de UK incluye uno de aprox. 50 páginas en papel brillante tipo illustración (Comes with a booklet containing a new introduction to Salò by Sam Rohdie, and excerpts from Gideon Bachmann on set's diary).
Son bien distintos, ni los textos ni las fotos, ni la diagramación ni nada se repiten, son completamente originales ambas ediciones realmente.
Imagen
Yendo a la película en si, en ambos casos es el transfer de video es mucho mejor que lo que había disponible hasta hace algunos años, con audios en italiano e inglés y subtítulos opcionales en inglés.
Obviamente el Blu-Ray es 1080p. Y al ser de BFI UK, viene solo para Region B. Y la calidad de imagen es estupenda comparada con cualquier edición en DVD, inclusive se ve mucho mejor que el DVD de Criterion, no solo por la definición, claridad y hasta diría los colores, sino que muestra más imagen, es decir que el DVD de Criterion tiene algo de cropping. Eso se puede ver en la comparación que hace DVDBeaver.com, ver enlace al pie.

CONTENIDO COMPLETO DE LA EDICIÓN EN BLU-RAY DE BFI (UK) VS. EL DVD DE CRITERION (USA):
DISC ONE (DVD & Blu-ray)
Imagen
- Fully Complete & Uncut, telecined from original Italian restoration negatives
- BD: 1.856:1 (1080p, 24fps) / BD25 / PCM mono
- Original Italian language version (with optional English subtitles)
- Original English language version (with optional HoH subtitles)
- Original Italian trailer (with optional English subtitles)
- Coil - Ostia (the Death of Pasolini) The original 1987 track from Coil's celebrated second album, Horse Rotorvator, with a newly created video accompaniment, shot especially for this release, by Peter Christopherson.
DISC TWO (Standard Def PAL DVD Disc, to be included in both DVD & BD editions)
- On set footage and interviews (1974, 25m) – newly created documentary using full colour footage shot in 1974 by acclaimed film journalist and Pasolini expert Gideon Bachmann.
- Featurettes: Open Your Eyes and Walking With Pasolini
- Whoever Says the Truth Shall Die (1981, 58m) Philo Bregstein's classic documentary on the life and death of Pier Paolo Pasolini.
- Fade to Black (2001, 25m) – documentary with Mark Kermode exploring the ongoing relevance and power of Pasolini's controversial masterpiece, with Bernardo Bertolucci and other leading directors.
- Ostia (1991, 25m, with optional director commentary track) – Julian Cole's short film about the last days of Pasolini, starring Derek Jarman.
Fully illustrated booklet:
- Newly commissioned essay by Sam Rohdie (Italian film scholar and author on Pasolini)
- Sight & Sound article by Gideon Bachmann incorporating his on-set diary
- 1979 review of the film by Gilbert Adair
- James Ferman letter to the Director of Public Prosecutions
- Cast and credits for the film
- Pasolini biography by Italian film specialist Geoffrey Nowell-Smith
- Photographs of Pasolini at work on set

SALO, THE CRITERION COLLECTION RE-ISSUE (RE-EDICIÓN)
Imagen
- "Salò": Yesterday and Today, a 33-minute documentary featuring interviews with director Pier Paolo Pasolini, actor-filmmaker Jean-Claude Biette, and Pasolini friend Nineto Davoli
- Fade to Black, a 23-minute documentary featuring directors Bernardo Bertolucci, Catherine Breillat, and John Maybury, as well as scholar David Forgacs
- The End of "Salò", a 40-minute documentary about the film’s production
- New interviews with set designer Dante Ferretti and director and film scholar Jean-Pierre Gorin
- Optional English-dubbed soundtrack
- Theatrical trailer
- 80-page liner notes booklet featuring new essays by Neil Bartlett, Catherine Breillat, Naomi Greene, Sam Rohdie, Roberto Chiesi, and Gary Indiana, and excerpts from Gideon Bachmann’s on-set diary
ENLACES:
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2412 , http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=13571
http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare/salo.htm , http://www.amazon.co.uk/dp/B001BOA2M0/

FUENTE: viewtopic.php?f=4&t=45885&p=644329&hilit=salo#p643054


Medea (1969) / Blu-ray USA
Imagen Imagen
Studio: E1 Entertainment / Production Year: 1969 / Release Date: 12/6/2011 / Length: 110 mins

Fue la única incursión en el cine de la gran diva de la ópera Maria Callas, que en 1969 se hallaba retirada del mundo lírico. Pasolini la escogió porque Callas había sido la más célebre Medea en la ópera del mismo nombre obra de Cherubini.







En junio de 1969, Maria empezó a trabajar en el film Medea, no inspirado en la ópera de Cherubini ni la tragedia de Eurípides, sino en el mito de Medea según la visión primitiva y barbárica de Pier Paolo Pasolini. Es un papel hablado donde no canta. Filmada en Turquía y en Pisa, trabajaba duramente, tan duro que un día se desmayó después de correr en una escena bajo el intenso sol. Este film tuvo fría recepción y fue considerado un succes d'estime en vista de los dos grandes personajes que se habían aliado. No obstante, con el tiempo pasó a la historia como uno de los mejores de Pasolini y contó con difusión a nivel internacional.

Pasolini: el retorno de lo sagrado (extractos)
por Natacha Koss
Medea (1969), estrenada en el Festival de Cine de Mar del Plata (Argentina) de 1970, es una de las tantas aproximaciones del cineasta italiano al mundo grecolatino.

Según cuenta el mito, Jasón, oriundo de Yolcos y heredero al trono, fue educado por el centauro Quirón en la ciudad de Pelión. Su tío Pelias había asumido la regencia de Yolcos sólo hasta que el joven príncipe cumpliera la mayoría de edad; pero cuando Jasón vuelve para reclamar la corona, Pelias le exige una serie de pruebas. La primera consiste en conseguir la piel del vellocino de oro que el rey Eetes guardaba en la Cólquide. Al llegar a estas tierras orientales, Medea (princesa y sacerdotisa de la región) se enamora perdidamente de Jasón y urde un plan para ayudarlo. No sólo logran robar el vellocino de oro, sino que además en la huida Medea decide descuartizar a su propio hermano y arrojar los pedazos en el camino, a modo de retrasar al ejército de Eetes que, inevitablemente, se quedará a recogerlos para poder realizar los ritos fúnebres. A pesar del éxito de la expedición, Jasón opta por no quedarse en Yolcos y busca nuevos desafíos, que logra superar gracias a la ayuda de Medea. Sin embargo, al llegar a Corinto, nuestro héroe resuelve establecerse en forma permanente. Pero las historias de los crímenes cometidos por la pareja habían atravesado toda la Hélade, por lo que Jasón decide entonces separase de Medea (con quien ya tenía dos vástagos) y casarse con Glauce, la hija de Creonte, rey de Corinto. Éste, temeroso de los poderes de Medea, le exige el exilio a ella y a sus hijos; más tarde Jasón le ofrece quedarse con las criaturas para protegerlas. Ante esta situación, Medea planea la venganza: matar a Glauce y Creonte y sacrificar a los niños, dejando vivo a Jasón para que sufra como ella sufrió.

Además de las indagaciones míticas, Pasolini apeló a materiales teóricos referidos a lo sagrado: “En cuanto a la obra de Eurípides, me he limitado simplemente a unas cuantas citas –dice–. Curiosamente, esta obra está basada en un fundamento ‘teórico’ de la historia de las religiones: M. Eliade, Frazer, L. Bruhl, obras de etnología y antropología modernas.”
Podemos establecer la cuestión de lo sagrado y su relación con el mundo racional como el eje del filme, la base sobre la cual se estructurará tanto estética como ideológicamente: “Medea –continúa Pasolini– es la confrontación del universo arcaico, hierático, clerical, y el mundo de Jasón, mundo, por el contrario, racional y pragmático. Jasón es el héroe actual (la mens momentanea) que no solamente ha perdido el sentido metafísico, sino que ni siquiera se plantea problemas de este tipo. Es el ‘técnico’ abúlico, cuya investigación está dirigida únicamente hacia el éxito [...] Todo el drama está basado en esta oposición de dos ‘culturas’, en la irreductibilidad de dos civilizaciones entre sí.”
Si podemos afirmar que la Medea de Eurípides incorpora al mito el hecho de que la heroína mate a sus hijos (y no que los linchen los Corintos por haber llevado los regalos envenenados), también podemos asentir que es Séneca quien nos lega la demonizada figura de bruja que habitualmente se asocia con Medea, tan lejana a la de maga, hechicera o sacerdotisa.
A pesar de esas diferencias, hay un punto que ambos comparten y es el tratamiento de la protagonista como una bárbara, es decir, como una extranjera. La figura del Otro (en el sentido de Todorov), constituye a Medea en un ser incognoscible y por ello atemorizante. Siendo mujer, bárbara-extranjera y maga, representa exactamente lo opuesto a Jasón y, por extensión, al hombre grecolatino.

María Callas reconoce que la película “fue un fracaso comercial porque Pasolini, al haber perdido la ilusión de poder hacer grandes obras de carácter épico-popular, comenzó durante esa época a hacer filmes difíciles y no aptos para el consumo de masas”. Por eso nos atrevemos a afirmar que, sin el conocimiento de la concepción de la cultura, del pueblo, de la política, etcétera –presentes en sus ensayos, en sus críticas periodísticas, en sus poemas–, la filmografía de Pasolini puede resultar estéticamente bella (sobre todo por el impecable trabajo con la fotografía) pero incomprensible.








ENLACES:
Pasolini: el retorno de lo sagrado http://www.jornada.unam.mx/2010/11/28/sem-natacha.html
Medea [1969][Drama][Pasolini]- DVDRip - Italiano + Subtitulos http://www.vagos.es/showthread.php?t=235812
MEDEA – LA PELICULA QUE PROTAGONIZO MARIA CALLAS http://aitaka.blogia.com/2009/100801-me ... callas.php


En UK tambien sale MEDEA en BR...

Medea (1969) [DVD + Blu-ray UK]
Imagen
Studio: BFI Video | Release Date: 5 Dec 2011 | Run Time: 111 minutes

Special Features:
- Dual Format Edition: includes both the Blu-ray and the DVD of the film and the extras
- Presented in High Definition and Standard Definition
- Original Italian language version
- Optional English language dub
- Original Italian and English trailers
- Illustrated booklet with critical writing, biography and film credits
- All films remastered to High Definition

FUENTE: http://www.amazon.co.uk/Medea-DVD-Blu-r ... 005R33OVC/



UPDATE NOVIEMBRE/2011:Más lanzamientos en UK.

Accattone/ Comizi d'amore [Love Meetings] (1961 / 1958) (Masters of Cinema) [Dual Format Blu-ray & DVD]
Franco Citti (Actor), Franca Pasut (Actor), Pier Paolo Pasolini (Director)
Imagen
Number of discs: 2 | Studio: Eureka Entertainment Ltd | Release Date: 26 Mar 2012 | Run Time: 117 minutes
SPECIAL DUAL FORMAT EDITION:
- New high-definition transfer of Accattone in the film's original aspect ratio
- Pasolini's 1965 feature-length documentary Comizi d'amore [Love Meetings], on the complementary theme of Italian attitudes towards sex
- Original Italian theatrical trailers for both films
- Newly translated optional English subtitles for both films
- More extras to be announced nearer to release date
- Booklet featuring rare archival imagery, the words of Pasolini, and more!
Fuente: http://www.amazon.co.uk/Accattone-Comiz ... 005SDDCLI/

The Gospel According to Matthew [Il vangelo secondo Matteo] (1964) (Masters of Cinema) [Dual Format Blu-ray & DVD]
Pier Paolo Pasolini (Director)
Imagen
Number of discs: 2 | Studio: Eureka Entertainment Ltd | Release Date: 26 Mar 2012 | Run Time: 137 minutes
SPECIAL DUAL FORMAT EDITION:
- New high-definition transfer in the film's original aspect ratio
- Original Italian theatrical trailer
- Newly translated optional English subtitles
- More extras to be announced nearer to release date
- Sumptuous booklet featuring rare archival imagery, the words of Pasolini, and more!
Fuente: http://www.amazon.co.uk/According-Matth ... 005SDDDBC/

No hay comentarios:

Publicar un comentario